决斗（第1页）
1994年5月14日，星期六:
“格兰芬多队来了!波特、贝尔、约翰逊、斯宾内特、韦斯莱、韦斯莱和伍德。大家公认这是霍格沃茨近几年来最好的队伍——”
听到李·乔丹的话，魁地奇看台的斯莱特林区域爆发出一阵嘘声。
莉娜瞥了一眼坐在她旁边的玛姬。她正一眨也不眨地盯着那位格兰芬多守门员，紧张地抓着长凳。莉娜的目光与坐在玛姬另一边的罗尔夫的目光碰了一下，两人的嘴角都忍不住抽搐。
“我知道你见到了梦中情人很兴奋，”当乔丹介绍斯莱特林队的队员时，莉娜对玛姬低声说道，“但你也许可以试着低调一点。我们已经把一个敌人带进了阵营——”她猛地指了指罗尔夫，“——所以别让人觉得你不仅支持我们的对手，还想和他们的队长上床，这简直是雪上加霜。”
“闭嘴，”玛姬说，仍然目不转睛地看着伍德。
旁边的罗尔夫偷偷笑了起来，玛姬看都没看就给了他一巴掌。
伍德和弗林特握了握手，即使站在看台的高处，莉娜也能看出他们正在试图捏断对方的手指。
霍琦夫人叫球员们骑上扫帚，几秒钟后，比赛开始了。
玛姬整场比赛的注意力都集中在格兰芬多的门柱框和那个保护门柱框的男孩身上，而莉娜的目光则主要集中在两个找球手身上:她的表弟和那个她更愿意与之有血缘关系的男孩。两人都骑着扫帚，在球场上空高高盘旋。
然而，每当伍德卷入其中时，玛姬就会急促地吸气，发出一种愤怒的声音，从而让莉娜关注找球手下面发生了什么。斯莱特林队的击球手波尔和德里克用游走球击中了伍德的肚子时，玛姬直接从座位上跳了起来，莉娜和罗尔夫不得不赶紧把她拉下来。
哈利第一次看见金色飞贼的时候，莉娜看到了霍格沃茨魁地奇中最肮脏的一场比赛。
哈利猛地加速，伸出手想抓住金色飞贼，然后马尔福扑了上去，抓住哈利的扫帚尾巴，把哈利拉了回来。金色飞贼消失了，当马尔福放开火弩箭的时候，怒气冲冲的霍琦夫人嗖地蹿到两个找球手身边。
“你表弟真是个混蛋，莉娜，”罗尔夫不禁评论，而乔丹对着他的扩音器吼道，“你这个骗人的渣滓！你这个骗子，肮脏的混蛋!”
莉娜哼了一声，“告诉我一些我不知道的事情吧。”
当然，格兰芬多会因为马尔福明目张心的作弊行为而被罚一分，但罚球的斯宾内特非常生气，瞄错了方向，此时的比分保持在六十分，对斯莱特林有利。
又过了二十分钟，金色飞贼又出现了。这次是马尔福先发现的。他俯身向地面扑去，脸上露出胜利的表情。
“快点，哈利，”莉娜喃喃地说，就在这时，格兰芬多队的找球手飞奔而下，慢慢追上了斯莱特林队的找球手。他伏在扫帚把上，躲开了波尔朝他打来的游走球。不一会儿，他就飞到了马尔福的脚边……然后哈利站平了，双手从扫帚上拿开，向前扑去。他把马尔福的胳膊撞开了，然后——
哈利抓住金色飞贼时，莉娜开心地笑了。在她身边，玛姬大声地说:“是的!”罗尔夫一时忘记了自己坐在哪里，发出一声欢呼，引起了周围愤怒的斯莱特林们的注意。
“我想是时候离开了，”莉娜急忙说，站了起来。她快步走向楼梯，玛姬和罗尔夫紧随其后。
当他们到达球场底部时，整个格兰芬多的人都涌上了球场，他们喜悦的欢呼声震耳欲聋。他们三个在那里见证了魁地奇奖杯的颁发。
“这对他来说真的很重要，不是吗?”当邓布利多把奖杯递给哭泣的伍德时，玛姬轻声说道。
莉娜耸耸肩，“我想，这是他的激情所在。”
玛姬慢慢地点点头。“是啊，”她又看了伍德一会儿，然后转向莉娜和罗尔夫。“走吧，我们回城堡，我快饿死了。”
莉娜点了点头。她会等下次见到哈利时再向他表示祝贺。
但就在他们准备离开的时候，身后传来一声大叫。
“斯凯尔顿!”
他们同时转身。是伍德朝他们跑了过来，但他的眼里只有玛姬。莉娜注意到，在他身后，很多格兰芬多都好奇地看着他们刚刚胜利的魁地奇队长冲向对手学院的一个女孩。
他在离他们几米远的地方停了下来，凝视着玛姬。“嘿，斯凯尔顿，”他紧张地笑着。
玛姬只是盯着他，惊讶地张着嘴。几秒钟后，她还是没什么反应。莉娜翻了个白眼，推了推她的朋友。玛姬跌跌撞撞地向前走，现在她离伍德只有一米远了。
“伍德，”玛姬终于向他打了招呼，尴尬地点了点头。她清了清嗓子，“呃，恭喜你。”
“谢谢，”伍德答道，一只手抚摸着他汗湿的头发。“你喜欢这场比赛吗?”他的表情突然变得尴尬起来。“我的意思是，除了，你知道，你的球队输了——没有赢，”他很快纠正自己。
“哦，不，这是一场伟大的比赛，”玛姬连忙说，“我认为最好的球队一定能赢的。”
伍德看着她，就像一只刚刚得到款待的小狗。“真的吗?”他说，向前走了一小步。
玛姬点点头。“是的，”她说。“你非常。。。。。。”她咽了一口唾沫，上下打量着他。“。。。。。。潮湿，”她心不在焉地说完。