7080（第4页）

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“请原谅我咕哝语发音不够标准文法也不够正确，毕竟我平时都确确实实地在讲人话，练习时间不足。”她干巴巴地讽刺道。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;布鲁斯淡淡叹了口气，下唇确实比平时更噘了一点点。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“这是惩罚吗？”他小声嘟嚷，像是自言自语，又像是以为这样低声含糊地讲话、兰迪就听不清了，“至少告诉我，这回我又做了什么。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪流畅的动作几乎没有停顿，内心吃惊地反问自己：惩罚布鲁斯？她有吗？这是吗？

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;布鲁斯并未察觉兰迪情绪上的动摇，继续说：“所以，有一个小丑笑气的受害者家属，叫杜克托马斯。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪以鼻音应声，示意自己有在听、鼓励布鲁斯说下去。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;在往下说以前，布鲁斯先看了她一眼，像是在确认。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“在一年前的事故中，他的父母被小丑化，永远失去行为能力。那之后，他……”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“被送进哥谭的寄养系统。”兰迪接道。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;众所周知，哥谭的寄养系统是粪坑。是着火的垃圾箱。所有你能和你不能想象的烂事都发生在哥谭的寄养系统中。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;布鲁斯再看了她一眼，抿了抿嘴唇，“不仅如此。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“他逃跑了。”兰迪肯定地道。看见布鲁斯摇头，就又说：“他多次逃跑？哇，那他实际上是个挺有能力也挺聪明的孩子。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;就像大逃杀或饥饿游戏，只有能力出众的孩子才有机会多次逃离寄养系统、并顺利生存下来，要是遇上这种孩子，千万别小瞧对方；这是哥谭人都知道的常识。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;这里就先不提兰迪是如何装作她第一次听说杜克托马斯这名字。如果这些人坚持一点都不剧透才是最好、最保险的，那就别怪她啰。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“不只。”布鲁斯再次叹气，低头盯着盘子里的水煮西兰花，皱起眉，“他更是个超人类，这是我最近的新发现……也是他最近的新发现。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪扬眉。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“就像我说的，他是个挺有能力、也挺聪明的孩子。收养吧，亲爱的，天凉了，是时候给家庭增添新成员了。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;布鲁斯的眉头皱得更用力。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“什么─我才──我没有要收养杜克。”他结结巴巴地否认，“现在的问题是，我在夜巡时逮到他！他们一群孩子组织起来自称是罗宾！”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;出于与先前不同的理由，兰迪的眉毛挑得更高了。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“真假的？哇达米安知道后会很生气。提姆也可能会生气。杰森对此怎么说？迪克呢？”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“这不好笑，尤莉，这很严肃。那儿有五个孩子，穿着绣上R字的红黄绿三色棒球外套就上街了，衣服明显是自制的，其中两个是超人类，两个性格叛逆，两个正在约会，杜克是他们的领导者，你说我该怎么做，全部收养？别开玩笑了。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;布鲁斯正在抱怨，语气却不严厉，所以兰迪不怎么把这当回事。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;听上去布鲁斯只是普通头疼，以一到十来算，程度只有三。真要比较的话，家里随便一个孩子、一个晚上能做出的事，都比这五个孩子加起来更糟。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“当然不是全都收养，其他人还有父母，你得给点尊重。”兰迪边说、边用叉子把盘子里的羽衣甘蓝分类出来，“我们现在只讨论杜克。你想收养他，不是吗？”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;布鲁斯眉头一抽，唔了一声，不置可否。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“瞧？你不能否认。”兰迪说着，手上继续给菜分类，把羽衣甘蓝铲起来放进布鲁斯的盘子里，犹豫了下，叉尖转向布鲁斯盘中的芦笋。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;布鲁斯干咳一声。这是个小小的警告。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪偷走布鲁斯的芦笋，当作没听到。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“坦白讲，楼上所有人都能看出来，你会对杜克情有独钟。他们已经知道杜克的情况了，我猜。他们要我转述，你的收养癖被原谅了。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;布鲁斯清了清喉咙，为自己辩护：“这不是……收养癖。这是……杜克刚刚发现他的超能力。他很需要帮助。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪点头，“嗯嗯没错。”再叉走一颗孢子甘蓝。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“也不能再任由这些未经训练的孩子上街乱跑。”布鲁斯继续说，“太危险。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“当然如此。”兰迪附和，把自己的莴苣铲给布鲁斯。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“再说，既然杜克对其他寄养家庭都不满意﹐这里唯一的方法就只剩下──”布鲁斯说到这，话锋一转，淡淡地问：“阿尔弗雷德知道你是这样背着他挑食的吗？”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪抬头，朝布鲁斯做出一个挑衅的表情。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“这是公平交易。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“这是吗？”布鲁斯平淡地看着她，唯有微微抽动的嘴角泄漏了他的真实情绪。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪两眼直直盯着布鲁斯，手慢慢伸向布鲁斯的甜点。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;现在布鲁斯认真了。“这绝对不是公平交易，我们说好阿尔弗做的布丁是禁区。我们谈过了。”