第17章（第1页）

我看着curufwe的面孔一点点地扭曲似乎那些皮肤下的肌肉在变化着颤动着。我以为他会盛怒或者冷笑无论哪一种我都做好了应对的准备。但是他平静了下来用宣告般地语气问我“仅此而已吗”curufwe停顿了一下然后他洪亮的声音冲击着四周的空气像他每次重复那个誓言像锻造锤砸在金属上溅起高高的火花“辛姆林和伊瑞伯山的大门将永远对你关闭东贝尔兰再无你的立足之处你对feanaro家族一切继承权将被剥夺——”“curvo你冷静些。”turkafwe试图阻止他但是没有任何效果。“——不再有任何的权利和责任silaril从此与你没有任何关联。你常说我没有给过你选择的机会那么现在curufwetyelperar你来选择feanaro家族或者arafwe家族你向哪一方效忠”“命运、信仰、家族、誓言——我不会选择任何一方。”这是我长久的思考以来得到的唯一答案。curufwe抬起头垂下眼睛看我但是我读不出他的任何感情了。当他洪钟般的声音引起的振动终于渐渐消退时他点了点头“很好。”然后转向turkafwe“我们走吧。”我的额头全是细密的汗水有一滴汗水滑了下来我尝到了咸腥的味道。我不愿意承认——不过现在已经无所谓了——他的话在我的耳边不断地回响着像一把锋利的刀刃划开了我的心并且生生地把我和某种东西之间的联系切断了……我现在是一座孤岛。但是这把刀是我先扔向他的我划伤了他他也割伤了我我们流出的血液的颜色是一样的。直到后来很久以后久到纳国斯隆德不存于人世curufwe死去三颗silaril归于高天、深海和地心我从已经模糊的记忆中翻出一句话“你对feanaro家族不再有任何的权利和责任所有的誓言和诅咒与你无关。”不过这些都是之后的事情了。curufwe和turkafwe还是带走了一些风和声音他们离开之后纳国斯隆德变得更加荒凉、凋敝了明明这里还是像之前那样金碧辉煌宴会和舞会永不停歇无论哪些人到来和离开纳国斯隆德都是西贝尔兰永恒的乐园。但是现在就连人来人往的正厅都显得过于空旷了。于是orodreth找人搬来了那幅frod的画像。“如果这里需要一幅新国王的画像的话”我说“也许我可以帮忙。我多少学过一些绘画……虽然可能比不上这幅的画工。”orodreth漠然地摇了摇头“不用了这里的位置留给纳国斯隆德的建造者吧……这会让我安心一些。我想纳国斯隆德也许会在我这里终结了但是我也必须守护着她。不过我确实希望你帮我一件事。”“是什么”“离开这里。”他转过身背对着我“如果你不肯走我会像驱逐你父亲一样命令你离开。在我不得不这么做之前带上gil-gad去巴拉尔岛。”elysionchaptersuarytheothernaof"elysion"is"abyss"fallytheyreunitednargothrond“离开吧。你不属于这里。”orodreth说。我明白这次终于轮到我了不同的人来到纳国斯隆德不同的人从纳国斯隆德离开直到一个带着黑剑的命运之子牵着她的手走向那个剧目的终结最后当长枪像玫瑰的枝茎一样穿过她的心脏时她胸前的血把那朵花染成了更饱满艳丽的猩红色。“fduis呢”“……她不肯走。”orodreth猛吸了一口气又缓缓地呼了出来悠长的叹息声渗入石壁之中纳国斯隆德一如既往地接纳了他的痛苦正如她之前接纳了turkafwe的痛苦curufwe的痛苦frod的痛苦和我的痛苦之后还会有更多……因为我们比任何人都要更热爱、也更憎恨这座城市那个从画像中诞生的生物才会出现吗。我简单地收拾了一下行李除了给gil-gad带上了些衣服和食物我自己没有什么想要带走的东西有形体之物最终会毁坏这座城市留给我的刻在更深的地方。只有一把剑是在这里打造的我原来的那把在西瑞安岛折断了新的这柄作者是curufwe他走的时候我忘了还给他。orodreth向我挥手告别——之前一直是我站在那个位置目送着frod、curufwe、turkafwe和huan离开。fduis轻轻地吻了弟弟的额头把一支早春新开的花编进小精灵的辫子中然后推了推gil-gad催促他跑到我这里。猛地一下一个温暖的、充满活力的身体就撞了过来让我疲惫的心感到了由衷的快乐。我把小精灵抱上马背让他坐稳然后回头向他们示意“那么这就是告别了。”orodreth露出一个微笑fduis歪了歪头她看向gil-gad一瞬间面孔上浮现出悲哀的神色我以为她要落泪了但是她随即就咯咯地笑了起来让早春的寒意都消散了下去有些欢快地鸟鸣声应和着她——这将会是又一个美丽的春天。如果frod或者turkafwe和curufwe还在的话我会希望和他们一同出游的。